Текст и перевод песни Skillet – Sick Of It

Все тексты и переводы из альбома

Текст песни Skillet – Sick Of It

If you’re sick
If you’re sick
If you’re sick of it!

When everything you do
Don’t seem to matter.
You try but it’s not use
Your world is getting blacker.

When every time you fail
Has no answer.
Every empty promise made
His own reminder.

No one can make this better
Take control, it’s now or never!

Are you sick of it?
Raise your hands,
Get rid of it!
While there’s a fighting chance.
Are you over it?
Bored to death?
Have you had enough regret?
Take a stand, raise your hands…

If you’re sick of it!

Every single day
I chase my own tail
Like the bad inside of me
Has gotta get, gotta get, get away

I’m running out of time
For me to break this.
I’m tired of feeling like
I’m never gonna make it.

No one can make this better
Take control, it’s now or never!

Перевод песни Skillet – Sick Of It

Если тебя тошнит
Тошнит
Тошнит от этого

Когда все, что ты делаешь
Не имеет смысла
Пытаешься, и все бесполезно
Твой мир становится темнее

Когда каждый твой прокол
Без ответа
Каждое пустое обещание
Его собственное напоминание

Никто это не улучшит
Бери все в свои руки, сейчас или никогда

Тошнит от этого?
Подымай руки
Избавляйся от этого
Пока есть шанс побороться
Надоело все?
Утомило до смерти?
Тебе уже достаточно сожалений?
Вставай, подымай руки

Если тебя тошнит от этого!

Каждый новый день
Я преследую свой собственный хвост
Будто все плохое во мне
Само должно уйти

Все меньше времени
Чтобы сломить это
Мне надоело чувство
Будто я никогда этого не сделаю

Никто это не улучшит
Бери все в свои руки, сейчас или никогда!


Оценка: из 10

Один комментарий

  1. Lion пишет:

    :cool :cool Круче только монстер))

Для отображения аватара возле вашего комментария зарегестрируйтесь на Gravatar.com

:yao :wtf :why :veryhappy :trollface :thinking :surprised :spits :shkololo :satisfied :rage :pokerface :okay :nya :notbad :no :megusta :lol :int :fuckyeah :fuckingkidding :daaa :cuteness :cool