Текст и перевод песни The Strokes – One Way Trigger

Все тексты и переводы из альбома

Текст песни The Strokes – One Way Trigger

Interesting up there, all seems so safe
It isn’t right, but it isn’t hard
Tell me, tell me what to understand
Show me, show me, show me a better plan
It’s unwise, it’s someone else’s memory
There it goes now

You ask me to stay,
But there’s a million reasons to leave

Find a job, find a plan, find a home, find a dog
Settle down, out of town
Find a dream, shut it down!

Please, please don’t point it that way
It’s just a trigger and you’re the worst and you’ll be unafraid
I wish that I could notice, but it never goes that way
The silence that you brought is gone, gone, gone

Tell me, tell me won’t you understand?
Show me, show me, show me

Show me what to say, show me what to be
Show me what to see, show me what to be

Перевод песни The Strokes – One Way Trigger

Интересно там, наверху, все кажется таким безопасным
Это не правильно, но это не трудно
Скажи мне, скажи мне, что бы понять
Покажи мне, покажи мне лучший план
Это неразумно, это чьи-то другие воспоминания
Вот оно

Ты просишь меня остаться
Но есть миллион причин уйти

Найти работу, план, дом, завести собаку
Обжиться
Найти мечту и заглушить ее

Пожалуйста, не оборачивай все так
Это просто защелка, ты несправедлива
Я хотел бы записать, но все никогда не идет по плану
Тишина, что ты принесла, исчезла, исчезла

Скажи, что ты поняла
Покажи, покажи мне

Покажи мне, что говорить, кем мне быть
Покажи, что мне видеть, кем мне быть


Оценка: из 10

Один комментарий

  1. Сара пишет:

    :wtf

Для отображения аватара возле вашего комментария зарегестрируйтесь на Gravatar.com

:yao :wtf :why :veryhappy :trollface :thinking :surprised :spits :shkololo :satisfied :rage :pokerface :okay :nya :notbad :no :megusta :lol :int :fuckyeah :fuckingkidding :daaa :cuteness :cool