Текст и перевод песни Caliban – Memorial

Все тексты и переводы из альбома I Am Nemesis (2012)

Текст песни Caliban – Memorial

This is a memorial
to honor the long gone
This is a burial
my heaven has gone wrong

Those times we had so long ago
Like yesterday
I miss ‘em so much
I can’t let go!!!

My heart, is full of hate
its bleeding love.
Father,I have to say goodbye
to keep my self alive.

I can still see you
you’re fading away but…
I can still feel you
though you’re drifting away from me

Are you still here still in this place?
What’s left behind, where is god’s grace?
You broke my faith

My heart is aching
that’s all I know
Hope is fading
I’ll let you go…(x2)

This is a memorial
This is a burial(x2)

Перевод песни Caliban – Memorial

Это памятка
В честь давно утраченных
Это захоронение
Моих несбыточных небес

Время, которое у нас было так давно
Будто вчера
Я так за ним скучаю
Не могу его отпустить

Мое сердце полно ненависти
Страдающей любви.
Я должен сказать прощай
Чтобы уберечь себя

Я все еще тебя вижу
Хоть ты и скрываешься вдали
Я все еще тебя чувствую
Сквозь все расстояние

Ты все еще здесь на этом месте?
Что осталось? Где Божья благодать?
Ты сломал мою веру

Сердце болит
Это все что я знаю
Надежда исчезает
Я отпущу тебя

Это памятка
Это захоронение


Оценка: из 10

Комментариев: 8

  1. Сергей пишет:

    Спасибо большое!

  2. admin пишет:

    да, вот она разница между хорошей музыкой и duce’ом, eskimo callboy и прочей попсой )

  3. пшик пишет:

    :megusta

  4. чвак пишет:

    песня и группа офигенные не то что всякие александрии кулбои ну александрия ето еще норм

  5. чвак пишет:

    спасибо! :cool

  6. Dietrich Llargo пишет:

    Безумно влюбилась в эту группу :veryhappy
    И песня просто шедевр, спасибо!

  7. Артем пишет:

    :cuteness идеально

  8. Игорь пишет:

    песня просто круть :cool и клип тоже

Для отображения аватара возле вашего комментария зарегестрируйтесь на Gravatar.com

:yao :wtf :why :veryhappy :trollface :thinking :surprised :spits :shkololo :satisfied :rage :pokerface :okay :nya :notbad :no :megusta :lol :int :fuckyeah :fuckingkidding :daaa :cuteness :cool